terça-feira, janeiro 16, 2007
tatiana
Sabem que a vodka ucraniana feita de grãos de trigo é muito boa? Este saber foi o mote para esta pequena e singela estória.
A Tatiana veio para Portugal há já alguns anos, casou e já teve dois rebentos em terras lusas. Veio das terras da Ucrânia, assim como o seu marido. Estão perfeitamente integrados, falam correctamente o português, têm o seu emprego.
Sentem-se felizes em Portugal, embora tenham muitas saudades dos entes queridos que deixaram nas terras do longe, pais, irmãos...
Nascida na então União Soviética, no país da Ucrânia, não resisti um dia em fazer-lhe uma pergunta que há muito trazia no meu espirito: "Na tua terra são mais felizes agora ou nos tempos da União Soviética?" "Aqui somos muito felizes mas na nossa terra éramos muito mais felizes, vivíamos melhor no tempo da União Soviética".
"Havia trabalho, as gentes eram naturalmente alegres, o ordenado de minha mãe era suficiente para a família, pais e três irmãos, viverem bem. O ordenado do meu pai era para amealhar". "Hoje em dia, a minha irmã é contabilista num banco, tem um bom emprego, ganha o equivalente a 50 euros".
A Tatiana está em Portugal e está empregada numa pastelaria. É empregada de balcão. É feliz. Conclui... "Eu também tenho estudos..."
A Tatiana veio para Portugal há já alguns anos, casou e já teve dois rebentos em terras lusas. Veio das terras da Ucrânia, assim como o seu marido. Estão perfeitamente integrados, falam correctamente o português, têm o seu emprego.
Sentem-se felizes em Portugal, embora tenham muitas saudades dos entes queridos que deixaram nas terras do longe, pais, irmãos...
Nascida na então União Soviética, no país da Ucrânia, não resisti um dia em fazer-lhe uma pergunta que há muito trazia no meu espirito: "Na tua terra são mais felizes agora ou nos tempos da União Soviética?" "Aqui somos muito felizes mas na nossa terra éramos muito mais felizes, vivíamos melhor no tempo da União Soviética".
"Havia trabalho, as gentes eram naturalmente alegres, o ordenado de minha mãe era suficiente para a família, pais e três irmãos, viverem bem. O ordenado do meu pai era para amealhar". "Hoje em dia, a minha irmã é contabilista num banco, tem um bom emprego, ganha o equivalente a 50 euros".
A Tatiana está em Portugal e está empregada numa pastelaria. É empregada de balcão. É feliz. Conclui... "Eu também tenho estudos..."
